Матричный метод Николая Замяткина - EngMatrix.com

Уроки английского языка для начинающих / Грамматика английского языка. Девятый урок



ТИПЫ ВОПРОСОВ

Для вопросительных предложений английского языка характерен твердый (обратный) порядок слов, который характеризуется четкой позицией вспомогательного (do, does, did, shall, will, have, has, be) или смыслового (be, have) глагола, который занимает фронтальную позицию, а затем идет подлежащее.

Все вопросительные предложения разделены на 4 основные категории:

1) вопросы общего характера (General Questions), основная задача которых – подтверждение или отрицание определённого факта. Зачастую для ответа достаточно «да» или «нет», реже – полное высказывание, но обязательно с наличием необходимых слов.

Do you know any of her friends? Ты знаешь кого-то из ее друзей?

Если в предложении глаголы be и have использованы как смысловые во временных формах PresentSimple и Past Simple Active, они переносятся на первую позицию, вытесняя подлежащее на второе.

Is he to be punished? Его накажут?

2) вопросы специального назначения (Special Questions), которые задаются к конкретному члену предложения. Словарное расположение в таком предложении схож с общими вопросами, однако на первое место выходит вопросительное слово. Для произношения используют нисходящий тон, дабы усилить степень понимания слушающим.

Если вопрос поставлен непосредственно к подлежащему, и использованы слова, несущие непосредственный вопрос - who? кто? what? что?, предложение такого типа имеет прямой порядок слов (свойственный предложению повествовательного типа). При этом, при применении временных форм Present или Past Simple, нет необходимости добавления

Who goes to the cinema? Кто идет в кино?

Схожий порядок слов свойственен и отдельным предложениям, вопросы у которых поставлены к подлежащему. Для них характерны вопросительные местоимения what?

3) вопросы альтернативного выбора (Alternative Questions), задача которых – помощь в выборе. В вопросах такого типа на первом месте располагается вспомогательный или глагол модальности. Словарный порядок такой же, как и в альтернативных вопросах, а также для выбора добавляется союз or (или).

Is she a doctor or a teacher? Она доктор или учитель?

4) вопросы, имеющие разделительную направленность (Disjunctive Questions) состоящие из двух составляющих, первая из которых – утвердительная или отрицательная, вторая – краткий вопрос общего характера. При этом в одной из частей обязательное наличие отрицания.

But he loves her, doesn’t he? Но ведь он любит ее, не так ли?
You want some money, don’t you? Вам нужны деньги, правда?
She hasn’t seen me yet, has she? Она еще не видела меня, не так ли?

Данную часовую форму необходимо применять в высказываниях, которые повествуют действии длительного характера, которое началось еще в прошлом, а окончилось совсем недавно.

I’ve been waiting for you. Я ждал тебя.

Present Perfect Continuous Tense также следует использовать для предложений вопросительного и повествовательного типа, если целью является демонстрация длительности действия (т.е. оно началось, продолжалось и только что закончилось). Очень часто в таких предложениях можно встретить слова how long (как долг, сколько), for (в течении) и since (с тех пор, как).

She has been teaching English at school since 2010. Она преподает английский в школе с 2010 года.
How long have you been learning French? Сколько времени Вы изучаете французский?

Образование временной формы Present Perfect Continuous происходит с применением вспомогательного глагола по формуле:

have + been + doing

Present Perfect Continuous Tense употребляется тогда, когда говорящему важно само наличие действия, а не момент его окончания.
For the past three months he’s been waiting for only one thing.
На протяжении последних трех месяцев он ждал лишь одного.
I’ve found = I have found – я нашел
He sits there staring at the wall Он сидит там, уставившись в talking to himself. – стену и разговаривая сам с собой.

himself сам – возвратное местоимение

Однако они изменяются по лицам, что не свойственно языку русскому. Для единственного числа свойственно окончание -self, для множественного –selves:

Dress yourself! Оденься!

2) самостоятельного члена предложения (чаще всего дополнения).
I told myself that it was true. Я сказал себе, что это правда.

Эти же местоимения могут быть использованы для усиления восприятия того, что действие было выполнено именно действующим лицом.
I’ve seen it myself. Я видел это сам.

БЕЗЛИЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

К безличным предложениям английского языка относятся высказывания типа Вечер. Январь. и т.д.
It is January. Январь.
It is Thursday. Четверг.
It is autumn. Осень.

Место подлежащего в таких предложениях занято местоимением it. Оно не требует дословного перехода в русскоязычный текст, и очень часто опускается.

Все безличные предложения разделены на несколько категорий:

  1. 1) высказывания, определяющие времена года, время, месяцы и т.п.:
    It is summer. Лето.
    Их отличием является наличие составного именного сказуемого, часть которого выражается существительным.
  2. 2) высказывания о природе и отношении человека к какому-то предмету, событию или явлению:
    It is sunny. Солнечно.
    It is impossible. Это невозможно.
  3. 3) высказывания, говорящие о состоянии природы:
    It gets warm. Теплеет.
    Для них также характерно составное именное сказуемое, которое выражено глаголами-связками

It rains. Идет дождь.
Таким предложениям характерно простое сказуемое, выраженное глаголом.
Don't you know? Разве ты не знаешь? (Вопросительно-отрицательное предложение выражает удивление).

The one thousand or so song of flowers.
Тысяная, или около того, песня о цветах.

She's dressed up like a doll. = She is dressed up like a doll.
Она одета как кукла.

I’m absolutely hating it. Я это абсолютно ненавижу.

It’s always nice to see. Это всегда приятно видеть.

Has he bought the flat? Он купил квартиру? (Present Perfect)

My husband left this house to me. Мой муж оставили дом мне. (Past Simple)

You’ve got a lake? У вас есть озеро?

Take this pen. Возьми ручку.
(Повелительное наклонение)

That beauty is your car? Та красота твой автомобиль?
(Для американского варианта вопросительных предложений характерен именно такой порядок слов)

I'm gonna die… Я умру...

By the way, what river is it? Между прочим, какая это река?
what + существительное = какое, что за

Do you like swimming? Ты любишь плавать? (Высказывание, несущее вопрос в Present Simple)

swimming – герундий

Can you ride a bike?
Ты умеешь ездить на велосипеде? (Модальный глагол can)
I'm so exited I can hardly wait. Я так взволнован(а), что едва могу ждать. exited – причастие II

I wish I may I wish I might. Я хочу, чтобы я смог, я хочу, чтобы я смог (Поскольку это часть стиха, то хорошо ее перевести не представляется возможным)

I have a very bad temper and I can cry if you do it again.
¶Я очень вспыльчив, и я могу крикнуть , если ты сделаешь это еще раз.

Модальный глагол can
…as I was saying before... ...как я говорил, до того,как...
(Употреблено грамматическое время Past Progressive).

Can you help me with my homework? Нем мог бы ты помочь мне с домашним заданием?
Употребление модального глагола can характерно также для высказываний, характерных для вежливых просьб.

to help with – помочь в чем-то или с чем-то (употреблен предлог with, передающий творительный падеж).

I’m giving you. Я даю тебе.
Использована сокращенная форма временной формы Present Progressive

I’ve just heard about it. Я только что слышал об этом.
В предложении представлено применении временной структуры Present Perfect
may be – может быть
(Модальный глагол may – употреблен в значении предположения).

…you’ve seen a ghost or ты увидел привидение или что-то… something…
(Употреблено грамматическое время глагола Present Perfect)

something – что-то – производное от неопределенного местоимения some

Is she gonna help or should I ask somebody else?

somebody – кто-то, кого-нибудь, производная форма, построенная от неопределенного местоимения some

let’s speak – давай поговорим (Предложение побудительного характера)
So how was Paris? Как Париж?
was – был (форма прошедшего времени глагола to be для единственного числа).
I heard – я слышал (Past Simple)

Well, you can't go anywhere without seeing advertise these days. – Ну, ты никуда не можешь пойти в эти дни, не увидев рекламы.
without seeing – без «видения», лицезрения (употреблен герундий)

anywhere – где-либо, куда-либо (производное от неопределенного местоимения)
Where did she work? – Где она работала? (использовано время Past Simple)
Did she go to Moscow? – Она ездила в Москву? ( предложение вопросительного характера с использованием Past Simple)

Предыдущий урок Следующий урок


Автор: Николай Замяткин

Google+