Матричный метод Николая Замяткина - EngMatrix.com

Как правильно подобрать книгу, с которой вы легко выучите иностранный язык?

Изучение языков книги

Сервис Google Books и его создатели подсчитали примерное количество книг в мире. Результат составил достаточно – 129.000.000 книг. Если задуматься, то вам понадобится около четырех лет, чтобы просто подержать в руках по секунде каждую. И это без сна и отдыха!

Наша задача – на много сложнее: нужно из великого множества выбрать книги, помогающие изучать иностранный язык с интересом, азартом и регулярно пополняя словарный запас. Такие книги обязательно должны быть:

Нужно четко понять, какие особенности важно учитывать при выборе книги...

Чтение иностранных книг в оригинале может быть простым!

Изучая иностранный язык помогает чтение книг

Сперва нужно осознать, что такие авторы, как Марк Твен и Шекспир пойдут "на десерт". Для преодоления такой литературы в подлиннике нужно осилить книги более адаптированные. Идеальная книга та, на каждой странице которой вы находите ля себя до 5 новых слов. Только такая книга сможет быть вашей первой ступенькой на пути в сложном мире иностранных книг.

Есть множество подходящих произведений, маркированных, к примеру "А1", "А2" или "В1". Эти символы свидетельствуют об уровне произведения.

Прекрасный вариант - читать то, что было уже вами прочитано. Скорее всего, вы имеете любимого иностранного автора и вы читали его произведения. Возможно даже, зачитали его да такой степени, что помните фразы наизусть. Это прекрасный вариант, если вы уже успели перерасти литературу адаптированную, а неадаптированные произведения еще слишком сложны. Вероятнее всего, в вашей голове будут всплывать четкие диалоги и перипетии, позволяющие угадывать смысл читаемого.

Учите иностранный язык "ничего не делая"!

Книги для изучения иностранного языка

Никогда не стыдно читать детские книжки сказки в оригинале! Они просты для чтения и вы освоите их гораздо проще, чем научные тексты, которые перенасыщены сложнейшей лексикой и такими тяжелым синтаксисом.

Научные иностранные книги вам будут нужны, если вы захотите добиться успехов в развитии карьеры. А если нет - читайте ту литературу, где присутствуют:

Важно помнить ,что любое чтение в радость ,когда приносит удовольствие.

Будьте внимательны к датам и учитывайте время написания произведения. Многие классические иностранные авторы имеют коронные выражения, но вряд ли они вам пригодятся в повседневной жизни. Как ничто лучше вам помогут современные произведения авторов нашего времени. К своему большому удивлению вы заметите, что читать легко даже не маленький том. Вы привыкаете к писателю, его манере письма и речевым оборотам. Выбрать книгу не сложно, поэтому не бойтесь открыть для себя новый мир, наслаждаясь любимым произведением в оригинале без переводчика. Теперь у вас всегда есть время поваляться на диване с книжкой и не просто так, а качественно изучая иностранный язык!

Смотрите также:
Книга, подробно раскрывающая как выучить любой язык



Автор: EngMatrix.com

Google+

Close