Матричный метод Николая Замяткина - EngMatrix.com

Топ 50 красивых английских слов: почему они нас так привлекают?

Без преувеличения можно сказать, что английский привлекает не только своей интернациональностью, но и благозвучностью. Иностранные слова очень притягательны на слух, поэтому, когда мы их слышим, нам хочется поскорее научиться столь же грациозно использовать язык, как и его родные носители. Почему так происходит? К вашему вниманию несколько рациональных объяснений этого эффекта и, конечно же, самые красивые слова на английском языке с переводом, которые качественно обогатят ваш лексический запас.

Топ 50 словосочетаний

Ставьте Лайк, если вам понравилась статья!

В чем секрет привлекательности английского языка?

Если основательно подойти к вопросу, можно найти сразу несколько значимых причин.

Во-первых, имеет место подсознательная тяга человека к милозвучности, которая обеспечивается целым рядом фонетических особенностей иностранного:

Нужно отметить, что большая часть иностранной лексики легко воспроизводима. Но вы можете справедливо возразить: а как быть со сложными случаями? Об этом читайте в нашей статье «Произношение английских звуков».

Ставьте Лайк, если вам понравилась статья!

Во-вторых, иностранный очень эмоционален. Хотя на первый взгляд многим кажется, что он довольно сухой и сдержанный, но это не так – поближе познакомившись с ним и узнав первоначальный, а не упрощенный перевод слов, вы оцените весь эмоциональный потенциал лексики. Идиомы, сленговые словосочетания, уменьшительно-ласкательные суффиксы – язык дает большие возможности для яркого выражения своих мыслей. Убедиться в этом вы можете, просматривая фильмы на английском с переводом и без, о которых мы пишем здесь.

В-третьих, язык семантически узнаваем – он универсален, так как многие красивые словосочетания на английском или являются заимствованными, или сами заимствуются.

Научный взгляд на вопрос

О причинах привлекательности языка задумываются не только обыватели, но и ученые. Так, британские лингвисты с целью найти ответ на этот животрепещущий вопрос провели опрос среди иностранцев: какие слова они считают самыми красивыми?

Почетное первое место заняло всем знакомое «mother», а вот остальные результаты существенно отличались друг от друга – каждая социальная и возрастная группа определила своих лидеров. Так, молодежь чаще всего упоминала романтические и музыкальные словосочетания, а люди старшего возраста – понятия философской категории. Политикам и бизнесменам больше по нраву конкретные тематические термины: экономика, политика, деловая сфера. А вот домохозяйки зачастую приводили в пример бытовую или развлекательную лексику.

Также в ходе опроса был выявлен еще один интересный момент – чаще всего красивыми называли те словосочетания, которые несут в себе положительный смысл и ассоциируются с чем-то приятным для конкретного человека.

Таким образом, было доказано, что лексические предпочтения человека напрямую зависят от целого ряда факторов: способ жизни, среда обитания, увлечения, эмоциональный фон и, конечно же, собственная система ассоциаций. Но не стоит тут быть очень категоричным – все же, несмотря на разнородность существующих сегодня социальных групп, можно абсолютно точно выделить лексику, которая нравится всем. Именно с ней мы и рекомендуем вам познакомиться – к вашему вниманию самые красивые английские слова с переводом.

Топ 10 словосочетаний

Конечно же, предлагаемая группа лексики – это лишь часть словарного массива иностранного. Хотите узнать больше? Тогда читайте в статье «Английская лексика по темам», какие всемирно признанные пособия помогут вам достигнуть этой цели.

Автор: EngMatrix.com

Google+

Close